Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

blltS1NQcHhQTmh3aTBlVFlIY0hDTGVPN2c9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Jobot

Construction Project Manager - Commercial Projects Job at Jobot

 ...Construction Project Manager Role, $30M+ ground up projects around Fort Myers. Working for a ENR Top Ranked Southeast Commercial General Contractor, no Travel, Great Benefits, Bonus and Truck Allowance! This Jobot Job is hosted by: Ben Kimbrel Are you a fit? Easy... 

Ebenezer

Director of Health Services Job at Ebenezer

Overview: The Arbors at Ridges Assisted Living Director of Health Services (DHS) RN is responsible for providing leadership in all aspect of the provision of nursing services while ensuring regulatory compliance and service excellence for our senior residents. While... 

SourceLab Search

Event Coordinator Job at SourceLab Search

 ...Our client is currently looking for an Events Analyst to join their team on a full-time basis. For this role, they are looking for 3+ year of event experience in preferrable the legal or financial industry. This role will be part of the Marketing & Events team, responsible... 

Bethesda Health

RN Care Specialist Job at Bethesda Health

 ...opportunities, and holiday pay. Medical, dental, vision, prescription, and life insurance available for regular status full and part time employees. Summary Conducts health assessment interview focused on wound, ostomy, and continence related care-performing a... 

HeartLight Funeral Services

Funeral Director Job at HeartLight Funeral Services

 .... Handling legal and administrative tasks such as filing death certificates, obtaining permits, and coordinating with clergy, cemeteries, and other service providers. Ensuring seamless operations by overseeing transportation, embalming (if applicable), and proper...